{"id":6417,"date":"2025-11-26T11:51:33","date_gmt":"2025-11-26T10:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/?p=6417"},"modified":"2026-01-25T19:35:45","modified_gmt":"2026-01-25T18:35:45","slug":"handleiding-pdf-naar-csv-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/","title":{"rendered":"Tutorial: PDF naar CSV"},"content":{"rendered":"

Tijdens de minor Datavisualisatie & Infographics staat het vertellen van verhalen met data centraal. Als (data)journalist krijg je vaak te maken met datasets die zijn opgenomen in PDF-bestanden. Zoals bijvoorbeeld onderzoeksrapporten, jaarverslagen of tabellen uit overheidsdocumenten. Handig om te lezen, maar lastig om te bewerken of te gebruiken in een visualisatie.<\/p>\n

Juist in de journalistiek is het belangrijk om data snel te kunnen analyseren en om te zetten naar duidelijke inzichten voor je publiek. Daarom leer je in deze tutorial hoe je gegevens uit een PDF-bestand omzet naar een CSV-bestand (Comma Separated Values). Dit formaat is ideaal om verder te bewerken in Excel, Google Sheets of gespecialiseerde datavisualisatietools. Hierdoor kun je cijfers omzetten in grafieken, infographics en verhalende visualisaties.<\/p>\n

Deze handleiding biedt je een stap-voor-stap naslagwerk voor het omzetten van een PDF naar een CSV, zodat je de technieken zelfstandig kunt herhalen en toepassen bij je eigen projecten.<\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

Bestanden<\/h3>\n

De onderstaande datasets dienen als oefenmateriaal bij de handleiding, maar maak ook zeker gebruik van je eigen dataset.<\/p>\n[aesop_document type=”download” src=”https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Eenvoudige-tabel_Klassenlijst.pdf” title=”Eenvoudige tabel – Klassenlijst” download=”off”]\n[aesop_document type=”download” src=”https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Ingewikkelde-tabel_Jaarverslag.pdf” title=”Ingewikkelde tabel – Jaarverslag” download=”off”]\n

.<\/span><\/p>\n

Gebruik onderstaande handleiding wanneer je aan de slag gaat met het omzetten van een PDF naar een CSV.<\/p>\n[aesop_document type=”download” src=”https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Handleiding_PDF-naar-CSV.pdf” title=”Handleiding PDF naar CSV” download=”on”]\n

.<\/span><\/p>\n

Onderstaande flowchart geeft je een overzichtelijke samenvatting van de werkwijze bij het omzetten van een PDF naar een CSV. Gebruik deze flowchart wanneer je zelfstandig aan de slag gaat met je eigen dataset.<\/p>\n[aesop_document type=”image” src=”https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Flowchart-PDF-CSV.png” title=”Flowchart PDF naar CSV” download=”on”]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tijdens de minor Datavisualisatie & Infographics staat het vertellen van verhalen met data centraal. Als (data)journalist krijg je vaak te maken met datasets die zijn opgenomen in PDF-bestanden. Zoals bijvoorbeeld onderzoeksrapporten, jaarverslagen of tabellen uit overheidsdocumenten. Handig om te lezen, maar lastig om te bewerken of te gebruiken in een visualisatie. Juist in de journalistiek […]<\/p>\n","protected":false},"author":3788,"featured_media":6418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutorials","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"acf":[],"yoast_head":"\nTutorial: PDF naar CSV - Datablog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tutorial: PDF naar CSV - Datablog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tijdens de minor Datavisualisatie & Infographics staat het vertellen van verhalen met data centraal. Als (data)journalist krijg je vaak te maken met datasets die zijn opgenomen in PDF-bestanden. Zoals bijvoorbeeld onderzoeksrapporten, jaarverslagen of tabellen uit overheidsdocumenten. Handig om te lezen, maar lastig om te bewerken of te gebruiken in een visualisatie. Juist in de journalistiek […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Datablog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-26T10:51:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T18:35:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"795\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kaya Verbeek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kaya Verbeek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kaya Verbeek\",\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#\/schema\/person\/5a72756e259b51f162b275eabbf662eb\"},\"headline\":\"Tutorial: PDF naar CSV\",\"datePublished\":\"2025-11-26T10:51:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T18:35:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/\"},\"wordCount\":310,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png\",\"articleSection\":[\"Tutorials\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/\",\"url\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/\",\"name\":\"Tutorial: PDF naar CSV - Datablog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png\",\"datePublished\":\"2025-11-26T10:51:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T18:35:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#\/schema\/person\/5a72756e259b51f162b275eabbf662eb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png\",\"width\":795,\"height\":354},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tutorial: PDF naar CSV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/\",\"name\":\"Datablog\",\"description\":\"HU School voor Journalistiek - Datablog van de minor Datavisualisatie & Infographics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#\/schema\/person\/5a72756e259b51f162b275eabbf662eb\",\"name\":\"Kaya Verbeek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0532388776532f205b2a03c782b5dc196a0b9e46d46e717271a7f13e8f392543?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0532388776532f205b2a03c782b5dc196a0b9e46d46e717271a7f13e8f392543?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kaya Verbeek\"},\"url\":\"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/author\/kaya-verbeek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tutorial: PDF naar CSV - Datablog","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Tutorial: PDF naar CSV - Datablog","og_description":"Tijdens de minor Datavisualisatie & Infographics staat het vertellen van verhalen met data centraal. Als (data)journalist krijg je vaak te maken met datasets die zijn opgenomen in PDF-bestanden. Zoals bijvoorbeeld onderzoeksrapporten, jaarverslagen of tabellen uit overheidsdocumenten. Handig om te lezen, maar lastig om te bewerken of te gebruiken in een visualisatie. Juist in de journalistiek […]","og_url":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/","og_site_name":"Datablog","article_published_time":"2025-11-26T10:51:33+00:00","article_modified_time":"2026-01-25T18:35:45+00:00","og_image":[{"width":795,"height":354,"url":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png","type":"image\/png"}],"author":"Kaya Verbeek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Kaya Verbeek","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/"},"author":{"name":"Kaya Verbeek","@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#\/schema\/person\/5a72756e259b51f162b275eabbf662eb"},"headline":"Tutorial: PDF naar CSV","datePublished":"2025-11-26T10:51:33+00:00","dateModified":"2026-01-25T18:35:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/"},"wordCount":310,"image":{"@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png","articleSection":["Tutorials"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/","url":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/","name":"Tutorial: PDF naar CSV - Datablog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png","datePublished":"2025-11-26T10:51:33+00:00","dateModified":"2026-01-25T18:35:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#\/schema\/person\/5a72756e259b51f162b275eabbf662eb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png","contentUrl":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-content\/uploads\/sites\/862\/2025\/11\/Afbeelding1-e1764152132215.png","width":795,"height":354},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/6417\/handleiding-pdf-naar-csv-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tutorial: PDF naar CSV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#website","url":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/","name":"Datablog","description":"HU School voor Journalistiek - Datablog van de minor Datavisualisatie & Infographics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#\/schema\/person\/5a72756e259b51f162b275eabbf662eb","name":"Kaya Verbeek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0532388776532f205b2a03c782b5dc196a0b9e46d46e717271a7f13e8f392543?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0532388776532f205b2a03c782b5dc196a0b9e46d46e717271a7f13e8f392543?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kaya Verbeek"},"url":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/author\/kaya-verbeek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3788"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6417"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6660,"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6417\/revisions\/6660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svjmedia.nl\/datablog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}