Staking gerechtstolken

Staking gerechtstolken

Ieder mens heeft recht op een eerlijk proces in de rechtbank. Dit betekent dat je je voor de rechter in je eigen taal kan verdedigen. Hier zorgt een tolk voor. Om een eerlijk proces te kunnen garanderen moet de tolk aan de hoogste kwaliteitseisen voldoen. De tolk moet twee talen op hoog niveau, een C1 niveau, beheersen en hoogopgeleid zijn in het tolk vak. Na een onderzoek dat de overheid heeft gedaan bleek er een gebrek te zijn aan C1 tolken. Het ministerie van Justitie en Veiligheid heeft een nieuw beleid. Als er geen C1 tolk beschikbaar is mag er een tolk van een lager taalniveau (B2) ingeschakeld worden. Dit brengt het recht op een eerlijk proces in het gedrang. De Orde van Registertolken en -vertalers voeren actie van 14 tot 21 februari tegen dit beleid.

Over de auteur

Susanna Schellenbach Bueno

Student Journalist aan de Hogeschool Utrecht.

Laat een antwoord achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.