Een Nederlandse moeder en zoon besluiten naar Oekraïne te reizen om daar hulp te bieden, ondanks twijfels en zorgen vooraf.

Kate reist met haar familie naar Parijs voor een concert waar ze al maanden naar uitkijkt, maar onderweg slaat de sfeer om wanneer een metro vol fans plotseling vult met rook en paniek.

Nederland behoort tot de top tien van landen die het vaakst worden aangevallen door Russische cyberactoren, vooral met het doel om informatie te verzamelen.